If you're planning an outdoor adventure in 2023, cabin camping can provide the experience of "roughing it", while also providing creature comforts like a flushing toilet